Home  Oeuvre musicale    Oeuvre littéraire    Biographie     A propos

« Qu’est-ce qu’on attend » : Petite histoire d’une grande chanson…

Mémoires non éditées de Paul Misraki, archives familiales.

Je rapportai ce propos à André Hornez, auteur de paroles de « Qu’est-ce qu’on attend… ». André sourit, pas du tout offusqué par ce rapprochement. N’était-ce pas en effet, s’engager délibérément dans la voie ouverte par le « Fou chantant » (c’était son surnom) que d’écrire, par exemple, des vers comme ceux-ci :

- Le ciel a mis son complet bleu

- Et le mille-pattes met ses chaussettes…

André avait la simplicité d’en convenir sans la moindre fausse honte. Trénet faisait école, pourquoi ne pas le suivre, à l’occasion, dans ses joyeuses extravagances ?

1938 - DE L’INFLUENCE DE CHARLES TRENET…


[En cette fin d’année], je rencontrai Charles, par hasard, devant le comptoir d’un café, rue Pigalle. Après un échange de répliques, il me dit soudain :

- « J’aime beaucoup ta chanson, « QU’est-ce qu’on attend pour être heureux », c’est tout à fait dans le genre de c’que j’fais. »